Фотопутешествия
Чернобыль на древних картах
Автор карты: Герхард Меркатор (Gerhard Mercator), 1620 г. Фламандрский картограф.
Чернобыль на карте в крайней левой позиции, чуть выше средины. Карта Меркатора - самый древний картографический источник, на котором удалось найти обозначенный город Чернобыль. Все другие старше.
Интересно, но на еще более старинных картах Украина всегда обозначена как Ucraina, в латинской транскиции, а нынешняя Россия на древних картах называется чаще всего называется "Московия". Зарубежные картографические источники 16-17 веков не использовали термина "Киевская Русь".
Элемент этой же кадры увеличен и прокадрирован:
Автор карты: Жан Янсон (Jan Jansson), 1644 г. Конкурент предыдущего издателя. Карта более красочная, нанесены "пиктограммы" замков. Хотя картографическая основа вероятно одна и та же, что у Меркатора.
Продолжение: Чернобыль на картах Генерального штаба Российской империи
В первой подборке древних карт Украины, на который изображен город Чернобыль, в качестве авторов фигурируют голландские и фламандрские картографы. Вторая подборка перенесет нас с 16 века на несколько столей вперед, в 18-19 века, во времена царской империи. Покопавшись в своих архивах и просторах всемирной паутины, удолось собрать небольшую коллекцию карт Чернобыля той эпохи. На них город Чернобыль крупным планом (по сравнению с небольшим пунктом на древних картах) хорошо виден, а авторами уже выступают русские военные.
Первый представляемый ниже источник, - это известный исследователь истории Киевской губернии, и Чернобыля, Л.Похилевич. Привожу фрагменты карты из его книг.

